Khilan Sakariya

Professional Translator & Linguist

Loading... 0%

Initializing...

Project Archive

Explore my complete portfolio of translation projects across various industries and domains

Showing 7 of 7 projects

Corporate

ASUS 200th Store Opening Press Release

ASUS recently celebrated a major milestone with the opening of their 200th store in India. To share this exciting news with a wider audience, a Press Release Note was issued and translated into various languages, including Gujarati. A portion of the translated note was published in two prominent newspapers, Gujarat Mail and Business Gujarat e-newspaper.

ASUS
2024
Press ReleaseAchievementGujarati Translation
Insurance

HDFC ERGO Comprehensive Bike Insurance

Translated Comprehensive Bike Insurance content for HDFC ERGO's Gujarati website. This project involved translating complex insurance terms and conditions into clear, understandable Gujarati language while maintaining the legal accuracy and technical precision required for insurance documentation.

HDFC ERGO
2024
MarketingBike InsuranceInsurance TranslationGujarati
Insurance

HDFC ERGO Car Insurance Documentation

Comprehensive translation of car insurance policies and documentation for HDFC ERGO's Gujarati market. Ensured accurate translation of complex insurance terminology while maintaining regulatory compliance.

HDFC ERGO
2024
InsuranceCar InsuranceLegal TranslationGujarati
Insurance

HDFC ERGO Health Insurance Policies

Translation of health insurance policies and related documentation for HDFC ERGO. Focused on making complex medical and insurance terms accessible to Gujarati-speaking customers.

HDFC ERGO
2024
Health InsuranceMedical TranslationPolicy TranslationGujarati
Insurance

HDFC ERGO Life Insurance Documentation

Translation of life insurance policies and terms for HDFC ERGO's Gujarati market. Ensured sensitive financial and legal content was accurately translated while maintaining the emotional and cultural context.

HDFC ERGO
2024
Life InsuranceFinancial TranslationLegal DocumentationGujarati
Insurance

HDFC ERGO Travel Insurance Policies

Translation of travel insurance policies and international coverage documentation. Focused on making travel-related insurance terms clear and accessible to Gujarati-speaking travelers.

HDFC ERGO
2024
Travel InsuranceInternational CoveragePolicy TranslationGujarati
Legal

Si Creva Fair Practices Code

Si Creva's Fair Practices Code was translated to provide a better understanding of the guidelines and policies outlined within the document. The aim of translating the document was to help people understand the fair practices and policies followed by Si Creva.

Si Creva
2024
Terms and ConditionsLegalPolicy TranslationGujarati